Их нравы

Хочешь глотнуть "свободы" по полной? Купи дом в США. И жизнь покажется адом
Итак, почему же именно в США торжествуют "свобода и справедливость, в противоположность Мордору?
Всё потому, что у них есть Порядок, основанный на Правилах. Но что конкретно под этим подразумевается? Давайте наполним смыслом и содержанием эту знаменитую фразу, на конкретных примерах.
( Read more... )

Отсюда: https://vamoisej.livejournal.com/11337812.html
Первоисточники: http://www.proz.com/translator/1105588
https://russisch-vertaler-nl.wixsite.com/tolk-russian-dutch